В статье рассмотрим происхождение и значение фразы «как сажа бела», которая часто употребляется в повседневной жизни и литературе.
«Как сажа бела» — это выражение, которое означает, что что-то очень темное, грязное или нездоровое. Например: «лицо было черным, как сажа бела». Но откуда же взялась такая странная формулировка?
Как оказалось, это выражение появилось еще в древние времена, когда человек только начал пользоваться каменным углем в качестве топлива. В те времена уголь не был еще очищенным, поэтому его цвет был темный, как сажа. Но если мы добавляем немного огня, то темный уголь становится белым, выделяя большое количество дыма, на виде которого можно определить густоту сажи. Таким образом, фраза «как сажа бела» означает, что что-то очень загрязненное и черное, даже после очищения.
Самое интересное, что это выражение существовало еще в древней Руси и использовалось для описания крыши дома или бани, которые были залиты черной сажей, и котелка, в котором готовили еду на открытом огне.
Таким образом, фраза «как сажа бела» имеет долгую историю и прекрасно передает значения «грязного, темного и плохого».